Inglese

This, that, these, those: che differenza c'è? Spiegazione semplice

This, that, these e those sono i dimostrativi inglesi: servono a indicare le cose. Si scelgono in base a due domande: la cosa è una o sono più cose? È vicina o lontana?

Pensali come puntatori laser: ti aiutano a dire di cosa stai parlando e a che distanza si trova.

Quali sono i quattro dimostrativi?

  • this = questo/questa (una cosa vicina)
  • that = quello/quella (una cosa lontana)
  • these = questi/queste (più cose vicine)
  • those = quelli/quelle (più cose lontane)

Esempi:

  • This phone is amazing! = Questo telefono è fantastico!
  • That car is red. = Quella macchina è rossa.
  • These books are heavy. = Questi libri sono pesanti.
  • Those students are playing football. = Quegli studenti stanno giocando a calcio.

Come scelgo tra vicino e lontano?

Se puoi quasi toccare la cosa, usa this o these. Se la vedi ma è distante da te, usa that o those.

Immagina di essere in un negozio. Le scarpe davanti a te: I love these shoes! Gli stivali dall'altra parte del negozio: Look at those boots over there!

Si usano anche per il tempo?

Sì! Non indicano solo la distanza nello spazio.

  • this per ciò che succede adesso: This lesson is interesting. / This week I'm studying hard.
  • that per qualcosa di passato: That movie we watched yesterday was fantastic.

Sono aggettivi o pronomi?

Possono essere tutti e due.

  • Se stanno davanti a un nome, sono aggettivi: This book is mine.
  • Se sostituiscono il nome, sono pronomi: This is mine. / What is this?

Maschile e femminile contano?

No, e che sollievo! In italiano dici "questo libro" e "questa penna". In inglese è sempre this book e this pen. Cambia solo se è singolare o plurale.

Quali espressioni utili posso usare?

  • Al telefono: Hello, this is Anna. Se non riconosci la voce: Who is that?
  • This and that = un po' di tutto.
  • That's it! = Basta così! / È tutto!

Come mi esercito?

Guardati intorno e descrivi quello che vedi: This computer is fast. That picture is beautiful. These books are interesting. Those clouds look scary.

Più li usi, più diventano automatici. Quando guardi un film in inglese, prova a contare quante volte li senti.

La spiegazione completa, per iscritto

Il testo della videolezione «This, that, these, those» con Prof.ssa Anna (docente AI).

Leggi tutta la spiegazione

Questi piccoli ma potentissimi pronomi e aggettivi sono come dei puntatori laser che ci aiutano a indicare e distinguere le cose nel mondo che ci circonda, sia quelle vicine che quelle lontane. Immaginate di essere in un negozio di scarpe con il vostro migliore amico. State guardando delle sneakers fantastiche proprio davanti a voi e dite "I love these shoes! " - "Amo queste scarpe!

" Oppure vedete un paio di stivali dall'altra parte del negozio e esclamate "Look at those boots over there! " - "Guarda quegli stivali laggiù! " Ecco, avete appena usato i dimostrativi, e senza nemmeno accorgervene avete comunicato perfettamente la distanza degli oggetti da voi! Partiamo dalle basi.

I dimostrativi inglesi sono quattro fratelli che lavorano sempre in squadra per aiutarci a essere precisi. Abbiamo "this" - "this" - che significa "questo" o "questa", e si usa per indicare una sola cosa vicina a noi. Poi c'è "that" - "that" - che significa "quello" o "quella", per una sola cosa lontana da noi. Quando parliamo di più cose, usiamo "these" - "these" - che significa "questi" o "queste" per oggetti vicini, e "those" - "those" - che significa "quelli" o "quelle" per oggetti lontani.

La cosa bellissima di questi dimostrativi è che funzionano come dei veri e propri GPS linguistici. Quando dico "this" - "this" - è come se stessi puntando il dito su qualcosa che posso quasi toccare. Pensate a quando guardate il vostro smartphone e dite "This phone is amazing! " - "Questo telefono è fantastico!

" Il telefono è nelle vostre mani, vicinissimo a voi. Invece "that" - "that" - è il nostro telescopio linguistico. Lo usiamo per cose che vediamo ma che sono distanti da noi. Se dalla finestra della vostra camera vedete una macchina parcheggiata dall'altra parte della strada, direte "That car is red" - "Quella macchina è rossa".

La macchina c'è, la vedete, ma non è nel vostro spazio immediato. Ora, quando passiamo al plurale, la magia continua! "These" - "these" - sono i "this" al plurale. Se avete dei libri sul vostro banco di scuola, direte "These books are heavy" - "Questi libri sono pesanti".

I libri sono lì, vicini a voi, li potete toccare facilmente. E "those" - "those" - sono i "that" al plurale. Se vedete dei ragazzi che giocano a calcio nel campo della scuola mentre voi siete in classe, direte "Those students are playing football" - "Quegli studenti stanno giocando a calcio". Ma attenzione, perché questi dimostrativi non sono solo questione di distanza fisica!

Possono anche indicare distanza nel tempo. Quando parliamo di qualcosa che sta succedendo adesso, in questo momento, usiamo "this" - "this". Per esempio, "This lesson is interesting" - "Questa lezione è interessante" - sto parlando della lezione che stiamo facendo proprio ora. Oppure "This week I'm studying hard" - "Questa settimana sto studiando tanto" - parliamo della settimana corrente.

Invece "that" - "that" - può riferirsi a qualcosa che è successo prima o che succederà dopo. "That movie we watched yesterday was fantastic" - "Quel film che abbiamo visto ieri era fantastico". Il film non è più presente, appartiene al passato, per questo usiamo "that" - "that". Una cosa super importante da ricordare è che questi dimostrativi possono lavorare sia come aggettivi che come pronomi.

Quando diciamo "This book is mine" - "Questo libro è mio" - "this" - "this" - sta lavorando come aggettivo perché accompagna il sostantivo "book" - "book". Ma se diciamo semplicemente "This is mine" - "Questo è mio" - allora "this" - "this" - sta lavorando come pronome perché sta sostituendo il sostantivo. Pensate alle vostre serie TV preferite. Quando i personaggi di Stranger Things trovano qualcosa di strano e uno di loro la indica dicendo "What is this?

" - "Cos'è questo? " - stanno usando "this" - "this" - come pronome. Ma quando Eleven guarda i waffle e dice "This food is good" - "Questo cibo è buono" - sta usando "this" - "this" - come aggettivo. Ora, facciamo un viaggio nella vita quotidiana per vedere questi dimostrativi in azione!

Immaginate di essere al supermercato con vostra mamma. State nel reparto frutta e verdura. Prendete in mano una mela e dite "This apple looks delicious" - "Questa mela sembra deliziosa". La mela è nelle vostre mani, quindi usiamo "this" - "this".

Poi guardate delle banane che sono un po' più lontane sul bancone e dite "Those bananas are too green" - "Quelle banane sono troppo verdi". Le banane sono visibili ma non nel vostro spazio immediato, quindi "those" - "those". Oppure pensate quando siete a casa e state guardando la TV dal divano. Se c'è il telecomando accanto a voi, direte "Pass me this remote" - "Passami questo telecomando".

Ma se vedete le vostre scarpe vicino alla porta d'ingresso, direte "I need to get those shoes" - "Devo prendere quelle scarpe". Una situazione che vi capiterà spessissimo è quando fate shopping con gli amici. Entrate in un negozio di vestiti e toccate una maglietta che vi piace: "I love this shirt! " - "Adoro questa maglietta!

" Ma quando vedete dei jeans appesi dall'altra parte del negozio, esclamate "Look at those jeans! " - "Guarda quei jeans! " È tutto questione di percezione della distanza. E sui social media?

Anche lì usiamo i dimostrativi continuamente! Quando postate una foto del vostro pranzo, scrivete "This pasta is amazing! " - "Questa pasta è incredibile! " Oppure quando vedete la foto di un amico che è in vacanza alle Maldive, commentate "Those beaches look paradise!

" - "Quelle spiagge sembrano il paradiso! " Ma c'è un altro aspetto fantastico di questi dimostrativi: possono esprimere le nostre emozioni! Quando qualcosa ci piace molto e lo abbiamo vicino, usiamo "this" o "these" con entusiasmo. "This song is my favorite!

" - "Questa canzone è la mia preferita! " Quando invece qualcosa non ci piace e vogliamo esprimere fastidio o distanza emotiva, spesso usiamo "that" o "those". "I don't like that attitude" - "Non mi piace quell'atteggiamento". Pensate anche alle espressioni idiomatiche!

"This and that" - "this and that" - significa "questo e quello", "un po' di tutto". Quando qualcuno vi chiede cosa avete fatto nel weekend e avete fatto tante piccole cose diverse, potete rispondere "Oh, this and that" - "Oh, questo e quello". Oppure l'espressione "That's it! " - "That's it!

" - che significa "Basta così! " o "È tutto! ". È un modo perfetto per concludere qualcosa.

Un trucco per ricordarvi la differenza tra vicino e lontano è pensare alle lettere! "This" e "these" iniziano con "th" e hanno suoni più corti - "this", "these" - mentre "that" e "those" hanno suoni più lunghi - "that", "those" - come se la distanza si riflettesse anche nella pronuncia! E ora parliamo di una situazione super comune: quando rispondete al telefono! In inglese, quando squilla il telefono e lo alzate, dite "Hello, this is Anna" - "Ciao, sono Anna" - letteralmente "questa è Anna".

Usiamo "this" - "this" - perché stiamo parlando di noi stessi, siamo vicinissimi a noi stessi! Invece, se non riconoscete la voce di chi vi sta chiamando, potreste chiedere "Who is that? " - "Chi è quello? " usando "that" - "that" - perché la persona è dall'altra parte del telefono, quindi "lontana" da voi.

Nelle conversazioni quotidiane, questi dimostrativi sono ovunque! Quando arrivate a scuola e vedete il vostro amico che ha una nuova maglietta, gli dite "That's a cool shirt! " - "Quella è una maglietta figata! " Oppure quando il professore di matematica spiega una formula alla lavagna e voi, seduti nei banchi, dite "I don't understand that formula" - "Non capisco quella formula".

Ma fate attenzione a una cosa importantissima: in inglese non esiste la differenza tra maschile e femminile come in italiano! Noi diciamo "questo libro" e "questa penna", ma in inglese è sempre "this book" - "this book" - e "this pen" - "this pen". Che liberazione, vero? Non dovete preoccuparvi se l'oggetto è maschile o femminile!

Ricapitolando tutto quello che abbiamo imparato oggi: "this" - "this" - per una cosa vicina al singolare, "that" - "that" - per una cosa lontana al singolare, "these" - "these" - per più cose vicine al plurale, e "those" - "those" - per più cose lontane al plurale. Sono i vostri strumenti per navigare nello spazio e nel tempo quando parlate inglese! Questi dimostrativi sono come dei supereroi linguistici che rendono le vostre conversazioni precise e naturali. Non abbiate paura di usarli, sperimentate!

Quando siete a casa, provate a descrivere quello che vedete usando "this", "that", "these" e "those". "This computer is fast", "that picture is beautiful", "these books are interesting", "those clouds look scary". Più li usate, più diventeranno automatici! La prossima volta che guardate un film in inglese, fate caso a quante volte sentite questi dimostrativi.

Vi accorgerete che sono dappertutto! E questo è normale, perché sono strumenti fondamentali per comunicare efficacemente in inglese. Nella prossima lezione esploreremo un altro elemento fondamentale della grammatica inglese: gli articoli determinativi e indeterminativi, "a", "an" e "the". Vi spiegherò quando usare ciascuno di questi piccoli ma potentissimi strumenti e come possono cambiare completamente il significato delle vostre frasi.

Ci vediamo alla prossima lezione!

Metti alla prova 💜

1. Quando si usa "this"?

2. Quando si usa "that"?

3. Quale dimostrativo usiamo per più cose vicine?